Keiko

Guide · 6 min read

Days, Dates, and Months in Japanese (with Irregular Readings)

Dates are among the first things you say in Japanese — and among the last things you say correctly, because the system hides a cluster of irregular readings: the 1st of the month is tsuitachi (not ichinichi), the 20th is hatsuka, and 4 o'clock is yoji. This guide lays out days of the week, months, days of the month, and times — regular patterns first, traps clearly marked.

Days of the week

Each day is named for a classical element plus (yōbi). Fully regular, endlessly useful:

DayKanjiReadingElement
Mondaymoon
Tuesdayfire
Wednesdaywater
Thursdaywood
Fridaygold
Saturdayearth
Sundaysun

Months: number + がつ

Months are simply numbered — (ichigatsu, January) through (jūnigatsu, December). Three readings to watch, all driven by the number itself: April is (shi, not yon), July is , September is (ku, not kyū).

Days of the month: where the irregulars live

Days 11 and up are mostly regular (, …), but days 1–10 use native Japanese readings, and a few special days break the pattern entirely:

DayKanjiReading
1st
2nd
3rd
4th
5th
6th
7th
8th
9th
10th
14th
20th
24th

Two danger pairs deserve extra reps: (4th) vs (8th) — one small vowel apart — and (the 1st) vs (one day's duration), same kanji , different word.

Why do days 1–10 look nothing like the numbers you learned? They preserve Japan's native counting system (hi, fu, mi, yo…), which predates the Chinese-derived ichi-ni-san. You've met it before without noticing — it's the same system behind for counting objects, and behind for counting people. Spotting that connection turns thirteen "random" readings into one familiar pattern wearing different clothes.

Telling time

Hours are number + (ji), minutes number + (fun/pun). The hour irregulars echo the usual suspects: 4:00 is (never yonji), 7:00 is , 9:00 is (never kyūji). Minutes alternate ふん/ぷん by euphony — — the same sound-change logic as the counters in our numbers and counters guide.

Relative time words: the daily vocabulary

Around the calendar system sits a set of relative words you'll use far more often than any date. They come in tidy rows — day, week, month, year — and only the day row is irregular:

LastThisNext
Day
Week
Month
Year

Notice the pattern in the regular rows: (last), (this), (next). Learn the day row as exceptions and the rest assembles itself.

Putting it together

A full date reads largest-to-smallest: . Year + (nen), then month, day, weekday. No prepositions, no ordinal suffixes — just the readings.

And that's the catch: dates are pure reading-recall, the kind of knowledge that evaporates unless it's produced regularly. The fastest fix is typed repetition with randomized dates — see , produce sangatsu hatsuka, get checked instantly. A few sessions and ついたち/はつか stop being trivia and become reflex.

Time & NumbersPut this guide into your fingers — free in your browser.Practice now →
Ad